Bed bugs are a growing concern in Connecticut, with reports of infestations on the rise in...